Yap.Town

等我回来

wait until I get back

→ 等
phrase Rare #23,763
wait until I get back Often used as an instruction to wait for the speaker to return.
CH: 你在这里等我回来。
EN: Wait here until I get back.

不用等我回来

Don't wait for me to come back.

— 真爱至上 (2003)

你知道吗你等我回来以后再跟我好好谈一谈

You know, wait until I get back, and then we can have a proper talk.

— Lost in Thailand (2012)

等我回来

Wait for me to come back.

— 城市英雄 (1993)

等我回来.

Wait for me to come back.

— 杀手疾风号 (2022)

在这等一下，等我回来。

Wait here until I get back.